رسالة من مجلس عشائر الـUesugi الى المستشار Isshiki Fujinaga

تصل للمستشار  Isshiki Fujinaga في حكومة الشوقن .. رسالة .. مفادها .. 


(( .. من مجلس عشائر الـUesugi الى المستشار  Isshiki Fujinaga المحترم .. 
ايها المستشار  Isshiki Fujinaga ساما .. نحن نعرف عن تأثيرك القوي على الحكومة .. ولهذا فتركنا الجميع وتوجهن إليك .. سيدي نحن نحتاج منك بطلبنا هذا المُلح .. ان تقنع الامبراطور بأن يرسل الى مدينة "  كوراوا " جيش وقدره 3000 جندي عليهم راية الشوقن .. فهناك ثورة قد تحصل في المدينة .. قد شددنا الامن في المدينة لكن الـIga بالتعاون مع الـHoJo سيحاولون اشعال الثورة هناك .. وجود قواتكم معنا .. سيكون ذا رمزية كبيرة .. نحن نقدر الاوضاع المالية في الحكومة ونعدكم انه اذا تجاوبتم مع طلبنا هذا .. ووافقتم على موضوع دعم عشيرتنا في حروبها " الدفاعية " بمبلغ من المال  ... والسلام .. ))

يصل الرد من المستشار Isshiki الى المرسل مجهول الهوية (عطنا اسم الجنرال يالطيب عشان أعرف الـ Pol)

"سيدي,

لا مانع لدينا من ارسال بعض الجنود للمساعدة ضد هجوم قطاع الطرق المحتمل على Korukawa (اكتب اسمها صح, فشلتنا), لكن مسؤول الجيش Hosokawa Fujitaka يريد ان يعرف المبلغ من المال الذي ستتكلف فيه عشيرة Uesugi كتعويض للاتعاب الامبراطورية, كما يشدد ان وجوده سيكون للرمزية فقط و لن يخاطر بارواح رجال البلاط الامبراطوري الا للحالات الضرورية"