Shizai
Marquis
 عدد الرسائل : 9535
العمر : 30
الدولة : دولة الخليج العربي, محافظة الكويت.
أفضل مملكة : Wei
تاريخ التسجيل : 10/10/2007
 |  موضوع: Ma Long تحت العمل  الخميس 27 سبتمبر 2012, 1:42 am | |
| من اكثر الشخصيات المفضلة عندي, عبقرية الرجل هذا و موهبته العسكرية مذهلة.
المصدر:
http://the-scholars.com/viewtopic.php?f=5&t=21323&start=10
Ma Long, اسمه الحركي Xiaoxing كان من منطقة Pinglu (م1) و في عمر صغير كان معروفا عنه ذكاءه و شجاعته و اصبح مشهورا. عندما تم ضبط مفتش Wei (م2) على Yanzhou (م3) القائد Linghu Yu مذنبا بجريمة و عوقب (م4), لم يجرأ احد في المدينة ان يقوم بمراسم الدفن. Ma Long كان مسؤولا عسكريا حينها و ادعى انه كان يخدم تحت امر Linghu Yu و قام بدفنه دفنا مناسبا مع ممتلكاته. و ايضا لبس ملابس العزاء لثلاث سنوات و زرع الصنوبر و التوت في ذكرى Lingu Yu و لم يعد الا عندما انتهت المراسم. مقاطعة Yan كلها امتدحت فعله اصبح Ma Long مساعدا عسكريا للمفتش. (م5).
خلال سنوات منتصف Taizhi (من 265-274) قبل الحملة ضد Wu تم اصدار مرسوم امبراطوري يقول "Wu لم تسقط الى الان لذلك من المفيد ان نجلب مساعدة الرجال الشجعان. مع ان هناك تعيينات في الماضي, لم يتم كشف جميع المواهب. لذلك نصدر اوامر للمقاطعات و المدن: اذا كان هناك اي شخص معروف بقوته و شجاعته انصحوا بتعيينهم و سوف يتم تعيينهم و توظيفهم بالشكل المناسب. اذا كان هناك رجال كما نريد, لا تقوموا بحصر عدد التعيينات" لذلك مقاطعة Yan نصحت بتعيين Ma Long الذي اصبح قائدا مفتشا (م6).
عندما قام مفتش اقليم Liang (م7) القائد Yang Xin بفتنة بين قبائل Qiang (م , قال Ma Long انه سيهزم بكل تأكيد. بعد ذلك بوقت قصير, تمت هزيمة Yang Xin و قتله من البربر و تم سد الطريق الى الغرب. الامبراطور كان دائما قلقا من الغرب و قال في جلسة "من يستطيع اخضاع قبائل اقليم Liang من اجلي؟" و لم يرد عليه اي مسؤول. قال Ma Long "اذا جلالتك اراد ان يعطي سلطة عسكرية لي, خادمك, سأقضي عليهم" رد عليه الامبراطور "اذا تستطيع ان تسقط القبائل, لماذا لا اعطيك المنصب. انا فقط قلق على خططك" رد Ma Long "اذا جلالتك يريد ان يعطيني السلطة فاسمع بنصيحة خادمك" رد الامبراطور "ما في رأسك؟" رد Ma Long "خادمك يريد تجنيد 3000 رجل بلا اي اعتبار عرقي. انا سأقودهم غربا بطبول الحرب تقرع في الطريق. بشهرتك سيدي, سأهزم القبائل بسرعة". وافق الامبراطور و رقى Ma Long ليصبح حامي (م9) Wuwei (م10). كثير من المسؤولين ردوا على هذه الترقية قائلين "الجيش الحالي كبير و لكل مقاطعة جنودها الذين من الممكن استعمالهم. اعطاء الترقيات سيتسبب بزعزعة النظام المبني و هذا غير مناسب. Ma Long مسؤول بمنصب بسيط بالغ في كلامه و نصيحته كان من الافضل عدم السماع لها" الامبراطور لم يسمع لأي منهم".
عندما جند Ma Long المحاربين, قام بحصر التجنيد على الذين يستطيعون حمل الاقواس التي وزنها 36 Jun (م11) باستخدام ايديهم بلا مساندة من الظهر. و من ثم اعطى لكل منهم سهم يزن 4 Jun و جرب رميهم على هدف. جند من الصباح الى الظهيرة و جمع 3500 رجل و قال ان العدد كافي. و بعدها ذهب الى مخزن الاسلحة ليأخذ معدات الكتيبة. مسؤول المخزن رفض السماح له بالدخول و حدث شجار بينهم. مساعد التقديم الامبراطوري (م12) اشتكى على Ma Long للامبراطور, و قال Ma Long "خادمك (يقصد نفسه) على وشك تعريض حياته للخطر في المعركة و لذلك يجب ان يكون متسلحا بشكل تام. مسؤول المخزن فقط يعطيني اعواد خشبية من Wei لا يمكن استخدامها. بالتأكيد هذا الفعل ضد رغبة سموك بأن اقضي على الثوار" و وافق الامبراطور و اعطاه مؤونة تكفيه ثلاث سنوات.
Ma Long بعدها سافر الى الغرب و قطع النهر و Wen (م13). الثائر Shuijneng (م14) قاد جيشا من بضعة عشرات الاف و كانوا دائما يوقفون تقدم Ma Long اما بالتعسكر في اماكن لمصلحتهم او بمهاجمة مؤخرة Ma Long و قام Ma Long بصناعة حوامل فيها خيام خشبية مبنية على خطة البوابات الثمان (خطة تنسب لـ Zhuge Liang كمخترع لها). اذا وصل لمكان واسع, كان يقوم بتشكيلة للتخييم. اذا وصل لمكان ضيق, كان يضع الخيام فوق الحوامل و يتقدم و هو يقاتل. اسهم قوات Jin ادت الى خسائر كبيرة على الثوار. خطط Ma Long دائما ما فاجئت العدو. كان يضع قطع المغناطيس على الطرق و كان يوقف العدو الذي كان يرتدي الدروع الثقيلة. Ma Long كان يجعل قواته ترتدي دروع مصنوعة من جلد وحيد القرن و لم يتأثروا بالمغناطيس. الثوار اعتقدوا انهم الهة. سافر Ma Long مع قواته لالاف الـ li و قتل الالاف.
منذ ان سافر Ma Long غربا, الاتصالات بينه و بين الحكومة انقطعت و كان هناك قلق على سلامته و انتشرت شائعات انه قتل. عندما وصل مرسول Ma Long, صفق الامبراطور و ضحك. استدعى الحكومة و قال "لو انني اتفقت معكم كلكم, لن يكون هناك اقليم Qin (م15) و اقليم Liang الان". اصدر مرسوما امبراطوريا يقول "Ma Long بجيش جانبي بعدد بسيط لم توقفه الصعوبات و تصرف بشكل عظيم و هو يواجه الاخطار. لذلك يجب ان يصبح وصيا للعرش (م16) و يصبح الجنرال الذي يعلن عن الشهرة (م17). يحق له استخدام الاعلام الحمراء و الاغطية الملوية و الطبول في تقدمه (م18).
عندما وصل Ma Long الى Wuwei, الثوار ZuBahen و QieWaneng استسلموا مع اكثر من عشرة الاف رجل. خلال حملته قتل Ma Long و اسر حوالي 10,000 رجل. و بعدها قاد MuGuneng (م19) و قاتل Shu Jineng و اعدمه و طهر اقليم Liang. الحكومة سمعت بالخبر و بدأت تناقش طريقة تكريمه و كتيبته. بعض المسؤولين قالوا ان Ma Long حصل على الكثير من الهدايا و التكريمات لانجازاته السابقة و يجب ان لا يتم تكريمه اكثر من ذلك. لكن الملازم الجنرال (م20) Yang Yao (م21) رد قائلا "عندما كان Ma Long يجمع الرجال لحملته, قليل منهم تم تكريمهم لمعاركهم السابقة و بدلا من ذلك كانت الهدايا عبارة عن اداة تشجيع. الان قوات Ma Long جلبت النهر الكامل و طهرت كل اراض الغرب, الانجازين يجب ان لا يتم دمجهم معا و يجب تكريمه لما قام به ليكون لدينا نظام صادق في التكريم" وافقت الحكومة و تم تكريم قوات Yang Yao و Ma Long.
خلال سنوات Taikang (من 280-289) الحكومة اعتقدت ان Xiping (م22) كانت ضائعة في الحرب و يجب اعادة بنائها. لذلك الامبراطور اعطى Ma Long لقب الجنرال الذي يقضي على البربر (م23) و حامي Xiping. فوق الجيش الذي كان يقوده, تم اعطاء Ma Long كتيبة اضافية و تم تعيينه في Xiping. في ذلك الوقت, قبيلة Chengxi من البربر الجنوبي كانت دائما تهاجم المنطقة. عندما وصل Ma Long قاد جيشا ضدهم. البربر حرسوا الممرات الاستراتيجية و رفضوا القتال. Ma Long حينها امر جنوده ان يحملوا ادوات زراعية على ظهروهم و يتظاهرون انهم ذاهبون للزراعة. البربر اعتقدوا ان Ma Long لا يريد مهاجمتهم لذلك خففوا دفاعاتهم و ارتاحوا. فورا, Ma Long انتهز الفرصة و هاجمهم و هزمهم. كنتيجة, لم تجرأ القبيلة على الهجوم تحت ادارة Ma Long.
في سنة Taixi (عام 290), اصبح Ma Long ماركيزا على قرية Fenggao (م24), و اصبح كولونيل شرق Qiang (م25). بقي على الحدود عشر سنوات و انتشر صيته في منطقة Longyou (م26) و بعدها اصبح حامي Lueyang (م27) و Yan Shu من Fengxiang (م28) خطط مع قريبه Yang Jun (م29) لاخذ منصب Ma Long لذلك تكلموا عن Ma Long سوءً و ادعوا انه كبير جدا على ان يكون في الجيش. الامبراطور وافق و استدعى Ma Long و اعطى المنصب لـ Yan Shu. عندما سمعت قبائل Shi (م30) و Qiang الخبر تجمعت و نشرت الخوف بين الناس. الامبراطور خاف من هجوم جديد على Longyou فأرسل Ma Long الى مكانه الاصلي, و بقي Ma Long في مكانه الى ان توفى.
ابنه Ma Xian خلفه و كان معروفا بشجاعته. عندما هاجم أمير Chengdu الامير Sima Ying امير Changsha الامير Sima Yi (م31) قام Sima Ying بتعيين Ma Long جنرال الصقور الطائرة (م32) امره ان يعسكر في منتصف جسر. Ma Xian هزمه Wang Hu جنرال Sima Yi و قتله في المعركة.
الهوامش: - اقتباس :
- (م1) مدينة Pinglu من مقاطعة Dongping. ان Dongping هو احد المقاطعات الثمان في اقليم Yan. بناء على تعداد السكان في زمن Jin Wudi, كان في Dongpin حوالي 6400 عائلة.
- اقتباس :
- (م2) المفتش هو رئيس الادارة المدنية على الاقليم. منصبه اقل من المحافظ لأن المحافظ لديه سلطة مدنية و عسكرية ايضا لكن المفتش فقط لديه سلطة مدنية. لكن قوة المفتش زادت بشكل كبير في فترة الممالك الثلاث و في كثير من الاوقات كان مثل المحافظ.
- اقتباس :
- (م3) من بين الاقاليم التسع في الصين, اقليم Yan يقع عند فم النهر الاصفر و يضم مدن Shangdong الحالية و Hebei الحالية و Henan الحالية.
- اقتباس :
- (م4) خطط Linghu Yu مع عمه ضد Sima Yi بعد ان قتل الاخير Cao Shuang. مات Linghu Yu قبل ان ينهي خطته و علم Sima Yi عنها بعد سنتين لذلك امر ان يتم فتح تابوت Linghu Yu و ان تكشف جثته كاهانة. النص الصيني هنا يقول ان Linghu Yu تم اعدامه بعد انكشاف الخطة لكن هذا ليس صحيحا.
- اقتباس :
- (م5) المساعد العسكري هو احد المسؤولين الـ 41 الذي يعملون تحت المفتش و احد المساعدين الثمان (يطلق عليهم congshi). مهامه غير مذكورة بدقة في كتاب Jin لكن لأن قوة المفتشين زادت في نهايات الـ Han, المساعدون كانوا يعملون كمستشارين للمفتش (و في كثير من الاحوال كانوا عسكريين) المساعد العسكري على ما يبدو هو نوع من المستشارين العسكرين لكنه من المستشارين الثمان (congshi) ايضا. في قائمة المساعدين, يتم ذكر Wumeng بالاخير بالعادة, مما يدل ان هذا المنصب هو الاقل بين اقرانه.
- اقتباس :
- (م6) المفتش القائد Sima Du هو احد الضباط العساكر المسؤولين عن الحرس الامبراطوريين.
- اقتباس :
- (م7) اقليم Liang كان بالاصل غرب اقليم Yong و كان احد الاقاليم التسع الاصلية. رسميا تم الاعتراف به كاقليم في زمن Han الغربية, بعد استسلام شعب الـ Hun المسيطر على المنطقة الى Han Wudi. و هو الطريق الوحيد الى المناطق الغربية. سقط الى اقليم Yong لفترة بسيطة خلال الـ Han, و اقليم Liang حدوده قبائل Qiang في الجنوب و معروف عن المنطقة عدم استقرارها
- اقتباس :
(م قبيلة Qiang عبارة عن اقلية تسكن شمال غرب الصين. كانوا قبيلة بدوية بلهجة خاصة بهم لكن لم يكن لديهم نظام كتابة خاص بهم. الان هم يعيشون شمال اقليم Szechuan. يميلون الى المعيش معا لكن منهم من يجاور الـ Han او اهالي جبال التبت او المسلمين. - اقتباس :
(م9) الحامي هو اعلى منصب اداري في اقليم. ايضا الضباط المدنيون الحامون يستطيعون السيطرة على عدد محدد من الجيش لكي يقاتلوا اللصوص و يثبتوا السلام في الاقليم. عدد المسؤولين المسموح للحامي بامتلاكهم يختلف باختلاف حجم الاقليم. - اقتباس :
- (م10)Wuwei هو مقاطعة في Liang بنتها الـ Han كاحد المقاطعات الاربع الاصلية في اقليم Liang. تعداد السكان في بداية Jin يقول ان هناك سبع قرى بها 5900 عائلة.
- اقتباس :
- (م11)Jun هو اسلوب قياس وزن قديم. يساوي 30 Ji او حوالي 15 كيلو جرام اليوم. لكن يبدو ان Jun القديمة اقل من Jun المستخدمة في الصين حاليا.
- اقتباس :
(م12) المساعد في التقديم الامبراطوري هو نائب الوزير الاعلى للتقديم الامبراطوري. قسمهم مسؤول عن الاشراف على عمل المسؤولين و ابلاغ الامبراطور عن اي فعل جيد يرونه. هذا قسم عالي جدا و الوزير الاعلى للتقديم الامبراطوري يعتبر من الوزراء الثلاثة و لا يقل منصبه الا عن رئيس مجلس الوزراء. - اقتباس :
(م13) نهر Wen هو نهر في اقليم Liang بجانب Wuwei. - اقتباس :
- (م14) Shujineng كان شيخ قبائل في Xianpei. كان سليل Pihu, شيخ قبيلة Tufa (لذلك يعرف بأسم Tufa Shujineng). بعد خلافة جده كرئيس للقبيلة, قاد الكثير من الحملات ضد Jin و احتل الكثير من المناطق و ضم قبائل كثيرة له ضد Jin. مع ان Ma Long هزمه لاحقا, ازعج Jin كثيرا و فتح الباب لهجمات مستقبلية انتهت بسقوط Jin الغربية.
- اقتباس :
- (م15) اقليم Qin كان اصلا من اقليم Yong. قامت Wei بانشاء هذه الامارة من منطقة Longyou (انظر الهامس 20). تم جمعها مع اقليم Yong لفترة في بداية سنوات Taishi لكن تم اعادة انشائها مرة اخرى بعاصمتها Shangyong. كان بها ست مقاطعات و 24 قرية و 32,100 عائلة. بعض المناطق الموجودة في الرواية فيها مثل Tianshui و Shangyong و Yinpin.
- اقتباس :
(م16) الوصي على العرش الامبراطوري هو لقب يعطى لأكثر المسؤولين ثقة و اهمية في الحكومة. يستطيع الوصي ان يقتل عددا معينا من المسؤولين في الحكومة دون اخذ موافقة الامبراطور . - اقتباس :
- (م17) جنرال نشر الشهرة هو احد الجنرالات بلا منصب محدد او مهمة. هؤلاء الجنرالات يتم النظر اليهم على انهم اقل الجنرالات اهمية و فقط يتم اعطاؤهم مهام عندما يحس الامبراطور بأهمية ذلك.
- اقتباس :
- (م18) في امبراطورية الصين, لكل مسؤول قوانين صارمة لما يستطيع استعماله و ما لا يستطيع استعماله. شكل و عدد الاعلام المستعملة في الكتيبة يختلف باختلاف المنصب. في هذه الحالة, Jin Wudi (لقب Sima Yan) يعطي Ma Long صلاحيات خاصة تتيح له استخدام اشياء تخص النبلاء. هذه الامور بالعادة تعطى للجنرالات بعد انتصار عظيم.
- اقتباس :
- (م19) Zu Bahan و Qie Waneng و Mu Guneng كلهم شيوخ في Qiang ولا معلومات عنهم متوفرة.
- اقتباس :
- (م20) الملازم الجنرال هو جنرال صاحب منصب عالي تم انشاؤه في زمن Wendi حاكم سلالة الـ Han. الجنرال الملازم يعتبر جنرال صف ثاني تحت الثلاث جنرالات الصف الاول و هم الجنرال الكبير, و جنرال الخيالة الطائرة و جنرال الخيالة و العربات. لكن بعكس الثلاثة السابقون, بالعادة يتم منح الجنرال الملازم بعض الجنود الامبراطوريين اما جنرالات
- اقتباس :
- (م21) Yang Yao كان اخ Yang Jun الصغير و كان مسؤولا مهما في فترة حكم Sima Yan. كان Yang Yao الجنرال الملازم و ايضا رئيس سكرتارية الامبراطور و هذا احد اكبر المناصب الادارية. مع اخوته, جاؤوا للسيطرة على الحكومة بعد وفاة Sima Yan لكن بعكس اخيه الكبير كان Yang Yao حريصا على سمعة عائلته و نصح اخيه ان يتصرف بحذر. ايضا نصح Yang Yao عدم استخدام اقلية Liu Yuan ضد Wu مدعيا ان الـ Han لا يمكن الوثوق بهم (في النهاية ثار Liu Yuan على Jin و احتل Luoyang و اسقط Jin الغربية)
- اقتباس :
- (م22) Xiping هو مقاطعة في اقليم Liang, تم انشاؤها في Wei عندما انفصل اقليم Liang عن Yong مرة اخرى. تعداد سكان Jin في بداياتها يقول ان Xiping فيها اربع قرى بـ 4000 عائلة.
- اقتباس :
(م23) القائد الذي يطهر البربر هو منصب عسكري متوسط. بالعادة هذا اللقب يعطي سلطة على الحرس الامبراطوريين لذلك هذا اللقب ربما يكون تشريفيا لـ Ma Long و يسمع له ببعض السلطة على الجيش حتى و ان كان الان في العاصمة. - اقتباس :
- (م24) الماركيز هو ثاني اعلى لقب تشريفي (الاعلى هو الدوق) يعطى هذا اللقب لمن كان لديه انجازات عظيمة للامبراطور. الماركيز يتم مناداتهم بلقب و كانوا يعطون ضرائب منطقة لا يديرونها بالعادة.
- اقتباس :
(م25) كولونيل شرق Qiang هو منصب عسكري. الكولونيل هو منصب عسكري عالي و يعطى له كتيبة خاصة به او يخدم تحت امر جنرال عال جدا. - اقتباس :
(م26) Longyou هي منطقة شمال غرب الصين (اقليم Qin) في Jin و اقليم Gansu في الصين الان. هذه المنطقة حدودها مباشرة على السهول الوسطى. تعرف Longyou بانها منطقة غامضة حيث في الصين القديمة انتشرت اشاعات ان الالهة كانت تسكن المنطقة. - اقتباس :
- (م27) Lueyang هو مقاطعة في اقليم Qin. تم انشاء Lueyang بالاساس في Wei لكن تم تغير اسمها في زمن Taishi. تعداد سكان Jin الاول يقول ان فيها اربع مدن و 9320 عائلة.
- اقتباس :
- (م28) Feng Xiang هو مقاطعة في اقليم Yong و احد المقاطعتين اللتان تجاورا Chang'an. تعداد سكان Jin في بدايتها يقول ان فيها ثمان مدن بها 7700 عائلة.
- اقتباس :
(م29) Yang Jun, والد الامبراطورة Yang (زوجة Sima Yan) و تم تسميته الجنرال الكبير لاحقا. تم قتله في بداية حرب الامراء الثمانية. - اقتباس :
- (م30) قبيلة Shi هي اقلية قرب Qiang. اعدادها بسيطة في زمن Jin و لاحقا انضمت اما للـ Qiang او للـ Han.
- اقتباس :
- (م31) Sima Ying و Sima Yi كانا اميران و كانا جزءً من حرب الامراء الثمانية.
- اقتباس :
(م32) جنرال الصقور المحلقة هو احد الجنرالات بلا مهمة محددة. | |
|
